1. Domaine d'emploi
Ces conditions générales s'appliquent à mettre à dispositions des habitations et des salles de répétitions à la MUSIKINSEL Rheinau.
2. Réservation et confirmation
Les réservations vont être confirmées par écrit ou par courriel. Réservations confirmées par MUSIKINSEL sont contraignantes pour le client. Modifications des confirmations sont effectuées par écrit des deux côtés.
3. Locaux / habitations
Le bâtiment historique demande des hôtes de la diligence et de la considération envers les locaux communs.
Pendant le séjour les salles de répétitions, les locaux et l'équipement mentionnés dans la confirmation sont mises en parfait état à leur disposition.
Fumer et faire la cuisine est strictement interdite dans les locaux.
Les chambres sont à dispositions de l'hôte à partir de 15 h le jour d'arrivé et doivent être libérés avant 11 h le jour de départ.
4. Nombres des hôtes
Selon notre confirmation de réservation les chambres sont préparées. Changement au niveau de nombre de personne par chambre ont une conséquence financière.
5. Services spéciaux et visites guidées
Pour les services supplémentaires, comme tours guidés, apéritifs etc. il nous faut de temps nécessaire. Veuillez nous informer de vos souhaites le plus tôt possible.
6. Restauration
Sorte de restauration inclue dans le prix de chambre est indiquée dans la confirmation. Les repas non consommés ne vont être remboursés.
7. Règlement d'ordre
Les règles de la maison sont précisées dans notre règlement interne. Sur demande il vous sera envoyé.
8. Parking et accès
Les parkings réserves des MUSIKINSEL se trouvent derrière "Staatskellerei". Suivez la signalisation. Pour le déchargement de vos matériaux un accès direct est prévu. Exigez le code d'accès de la réception pour s'abaisser la chaine.
9. Acompte et conditions de paiement
Comme garantie un acompte de 30% de la somme totale doit être réglé dès la réservation. Le reste du compte total est dû 30 jours après le départ.
Les services sont facturés selon la confirmation de la réservation.
La facture totale est envoyée par la poste.
Les conditions spéciales doivent être négociées en avant et ne sont valable que sous forme écrite.
10. Modifications et conditions d'annulation
Les annulations et/ou modifications sont annoncés par écrit au plus vite à MUSIKINSEL.
Changement au niveau de chambres, salles de répétition ou arrangements sont chargés comme suit:
Les hébergements avec séjour et ravitaillement
- jusqu'à 6 mois avant l'arrivée sans frais
- jusqu'à 90 jours avant l'arrivée 30% (acompte)
- jusqu'à 30 jours avant l'arrivée 50%
Annulations de chambres individuelles ou de services sont sans frais dans les 7 jours avant l'arrivée.
Annulations ultérieures nécessitent un paiement à 100%.
Les services commandées et déjà rendu, comme planifier un programme-cadre, l'accordage d'un instrument musicale, commander des repas spéciales, etc. sont facturés en tout cas intégralement.
11. Responsabilité et dommages
Le client est entièrement responsable de ses dommages ainsi ceux des accompagnants, aussi bien des dommages consécutifs durant son séjour, vis-à-vis de MUSIKINSEL, ses collaborateur et des tiers. L'assurance appartient à la responsabilité d'hôte.
12. Droit applicable et lieu de juridiction
Les litiges sont soumis exclusivement au droit matériel suisse. Le for judiciaire pour le jugement de litiges est Männedorf ZH.
Männedorf, 29 août 2017