Cette salle de répétition intime, située dans l’angle le plus oriental du site, était utilisée comme bibliothèque pendant les 150 années d’existence de la clinique. Le plafond à poutres fait partie des plafonds en bois les plus anciens du bâtiment. Les fenêtres offrent une vue fantastique sur le Rhin et la «forêt vierge» du site naturel protégé sur la rive allemande. Cette salle peut accueillir des séminaires jusqu’à 20 participants.